-
1 коллектор газа
коллектор газа
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коллектор газа
-
2 коллектор газа
-
3 коллектор газа
1) Engineering: gas reservoir2) Construction: natural gas reservoir3) Sakhalin energy glossary: gas collector4) Makarov: reservoir of gas -
4 коллектор газа
n1) geol. Gasspeichergestein2) construct. Gassammelkanal3) oil. Gassammelschiene4) shipb. Gas-Sammler (на газовозах) -
5 коллектор газа
-
6 коллектор газа
-
7 коллектор газа
-
8 коллектор газа
Русско-английский словарь по электроэнергетике > коллектор газа
-
9 коллектор газа с упругим режимом
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коллектор газа с упругим режимом
-
10 коллектор газа для продувки азотом
General subject: nitrogen purge gas headerУниверсальный русско-английский словарь > коллектор газа для продувки азотом
-
11 коллектор газа с упругим режимом
2) Oilfield: volumetric gas reservoirУниверсальный русско-английский словарь > коллектор газа с упругим режимом
-
12 коллектор газа с упругим режимом
Русско-английский словарь по нефти и газу > коллектор газа с упругим режимом
-
13 многопластовый коллектор газа
Универсальный русско-английский словарь > многопластовый коллектор газа
-
14 нефть получаемая за счёт нагнетания в коллектор газа
Engineering: secondary oilУниверсальный русско-английский словарь > нефть получаемая за счёт нагнетания в коллектор газа
-
15 пласт-коллектор газа
oil&gas: natural gas reservoirУниверсальный русско-английский словарь > пласт-коллектор газа
-
16 порода-коллектор газа
noil. Erdgasträgergestein, GasspeichergesteinУниверсальный русско-немецкий словарь > порода-коллектор газа
-
17 коллектор
коллектор сущmanifoldвоздушный коллектор1. air collector2. air manifold 3. air manifold pipe 4. pneumatic manifold коллектор выхлопной системыexhaust system manifoldколлектор зажиганияignition wiring harnessколлектор системы заправки топливом под давлениемpressure fueling manifoldосновной топливный коллекторmain fuel manifoldпатрубок выхлопного коллектораexhaust manifold stackпервый топливный коллекторprimary fuel starting manifoldпусковой коллекторstarting manifoldсистема дренажа топливных коллекторовfuel manifold drain systemтопливный коллектор большого газаhigh-speed fuel manifoldтопливный коллектор малого газаlow-speed fuel manifold -
18 коллектор
коллектор м устройство, обычно в виде цилиндрической ёмкости или трубы, для сбора и отвода жидкости или газаSammelkasten m; Sammler m; Sammelkammer f; Sammelgefäß n; Sammelleitung f -
19 коллектор
м.- водяной коллектор
- воздушный коллектор
- впускной коллектор
- всасывающий коллектор
- выпускной коллектор
- газовый коллектор
- главный коллектор
- коллектор горячего дутья
- дренажный коллектор
- заправочный коллектор
- кабельный коллектор
- канализационный коллектор
- коллектор катионов
- кольцевой коллектор
- крюковой коллектор
- масляный коллектор
- общий коллектор
- оптический коллектор
- отводной коллектор
- коллектор очищенного газа
- коллектор пара
- коллектор пароперегревателя
- питающий коллектор
- подводящий коллектор
- подземный коллектор
- продувочный коллектор
- противопожарный коллектор
- коллектор с бандажными кольцами
- коллектор солнечной энергии
- спиральный коллектор
- топливный коллектор
- коллектор транзистора
- уличный водосточный коллектор
- шламовый коллектор
- щёточный коллектор
- электронный коллектор -
20 коллектор
См. также в других словарях:
коллектор газа — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN gas reservoir … Справочник технического переводчика
коллектор газа с упругим режимом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gas reservoir under volumetric control … Справочник технического переводчика
Коллектор — (англ. collector) объект, устройство и т. п., что либо собирающее. В Викисловаре есть статья « … Википедия
Коллектор углеводородов — Коллектор углеводородов горная порода, содержащая пустоты (поры, каверны или системы трещин) и способная вмещать и фильтровать флюиды (нефть, газ, воду). Подавляющее большинство пород коллекторов имеют осадочное происхождение. Коллекторами… … Википедия
коллектор высокотемпературного газа — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN hot gas header … Справочник технического переводчика
коллектор нефти с высоким содержанием растворённого газа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil reservoir with high dissolved gas content … Справочник технического переводчика
коллектор нефти с приобретённым режимом растворённого газа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN depletion drive oil reservoir … Справочник технического переводчика
коллектор нефти с режимом растворённого газа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bubble point gas reservoirdepletion gas reservoirdissolved gas reservoirexpansion gas reservoirinternal gas drive… … Справочник технического переводчика
коллектор с режимом растворенного газа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN solution gas reservoir … Справочник технического переводчика
коллектор ионов (в течеискании) — коллектор ионов В течеискании электрод анализатора, на который собираются ионы пробного газа. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]… … Справочник технического переводчика
Коллектор нефти и газа — ► petroleum and gas reservoir Пористая или трещиноватая горная порода, содержащая в своих порах, кавернах и трещинах нефть, газ и сопровождающую их минеральную («пластовую») воду. Коллекторами служат пласты и выклинивающиеся залежи песков,… … Нефтегазовая микроэнциклопедия